[EAS] NPT Spanish Version Text & Audio File

[Gary Timm]

For those who want to see and hear (if the MP3 stays attached to this email) what the Spanish version of the NPT sounded like, here is the Sage EAS Log and the Spanish audio file from a station here in Wisconsin.
Gary Timm
WI SECC

 
 This automated message was sent by a Sage Digital ENDEC. Do not reply to this message. Alert Received at 09/28/16 13:20:27 from CAP Matched filter _NPT_, Received from CAP. EOM Received at 09/28/16 13:20:28. A Primary Entry Point System has issued a National Periodic Test for all of the United States beginning at 1:20 pm and ending at 1:50 pm (fromcap). Esta es una prueba nacional del Sistema de Alerta de Emergencia. Esto es solo una prueba. Las estaciones de radio y television asi como los operadores de cable en su area han desarrollado este sistema en cooperacion voluntaria con la Agencia Federal Para el Manejo de Emergencia, la Comision Federal de Comunicaciones y las autoridades locales para mantener al publico informado en caso de una emergencia. Si esta hubiera sido una emergencia real usted estaria escuchando un mensaje oficial. Esto concluye esta prueba nacional del Sistema de Alerta de Emergencia. . CAP description: Esta es una prueba nacional del Sistema de Alerta de Emergencia. Esto es solo una prueba. Las estaciones de radio y television asi como los operadores de cable en su area han desarrollado este sistema en cooperacion voluntaria con la Agencia Federal Para el Manejo de Emergencia, la Comision Federal de Comunicaciones y las autoridades locales para mantener al publico informado en caso de una emergencia. Si esta hubiera sido una emergencia real usted estaria escuchando un mensaje oficial. Esto concluye esta prueba nacional del Sistema de Alerta de Emergencia.