[BC] Phineas T. Bluster (old programming)

Rich Wood richwood at pobox.com
Mon Oct 29 09:38:47 CDT 2007


------ At 12:15 AM 10/29/2007, Jeff Johnson wrote: -------

>We must be very careful. "Bloody" in England can be as impolite as 
>the dreaded 'F' word.
>
>So - watch it with the slang terms and common usage, or better yet 
>perhaps we should all lighten up.

I wrote a brochure for Kodak for a new motion analyzer. The headline 
was "A Tool for all Reasons." No one told me it would be translated 
into Japanese. The guano hit the rotating blades. Tool in Japan means 
penis. I made some changes.

Rich 




More information about the Broadcast mailing list